今週末のsuzusanの受注会に先駆け23AWインラインのアイテムも入荷致しました。
受注会ではカシミヤニットのオーダーになりますが、今回仕入れたのは巻物を中心に、コート・ウールニット・シャツになりますので、イベントの内容と区別してご覧頂けるかと思います。
この機会に是非suzusanの世界観に触れてみて下さい。
日本の伝統的な技法を現代の洋服として変換するsuzusan。
デザイナーの村瀬さんは、毎シーズン異なるテーマを設け、テーマに沿ってアイデアを具現化していきます。
日本の文化を様々な観点から表現していく事は、伝統の素晴らしきを発信していく事に繋がります。
アイデアを計算して技術で姿にしていくスタイルは、アーティスティックな面とクラフトマンシップな面を感じられます。
suzusan
Hand Woven Alpaca Boucle Shawl
Yanagi Shibori
Dark Blue*Marron
70cm*200cm
アルパカ 89%*ナイロン 11%
¥56,100-
suzusan
Hand Woven Alpaca Boucle Shawl
Madara Shibori
Dark Blue*Marron
70cm*200cm
アルパカ 89%*ナイロン 11%
¥56,100-
今シーズンのコレクションテーマは"Honesty"。
suzusanが作り出すものは、針や糸という原始的な道具で作られています。
指先を動かす順序や力加減を変えることで幾重にもパターンは広がるものの、たくさん作ることができず、常に個体差があり、非効率と紙一重の作り方でもあります。
人の営みそのもの。
試行錯誤し、時に失敗し、日々新しいものを作り出す。
手に手を介して一つのものを作り上げる。
健康で実直な姿勢があり、そこには確かな感触や実感があり、"誠実な"精神を持って作られる美しさがある。
suzusan
Cashmere Fringed Knit Shawl
Madara Shibori
Black*Light Grey
80cm*210cm
カシミヤ 100%
¥51,700-
suzusan
Cashmere Fringed Knit Shawl
Madara Shibori
Grey* Grey
80cm*210cm
カシミヤ 100%
¥51,700-
suzusan
Cashmere Fringed Knit Shawl
Koboushi Shibori "Dot"
Grey*Grey
80cm*210cm
カシミヤ 100%
¥51,700-
suzusan
Cashmere Fringed Knit Shawl
Koboushi Shibori "Dot"
Ecru*Light Grey
80cm*210cm
カシミヤ 100%
¥51,700-
彼らが未来へ繋げていこうとしているものは、この小さな地域に伝えられてきた技術であり、その姿勢であり精神でもあります。
400年という時を経てきた浴衣や着物を彩った様々な柄や型紙と対峙する時、先人らの叡智や技術、生活に寄り添う美意識に触れ、何とも言い尽くせぬ不思議な気持ちにもなるのです。
情報が行き交い速度を増す社会の中で、この静かな地域に根ざした"誠実"な精神は立ちかえる道標として歩むべく方向を指し示してくれます。
ひとつ、ひとつ。
大切に作り、大切に使うという当たり前のこと。
suzusanはこの"誠実"さを胸に、今日もひとつ、またひとつ、ものを作りと向き合っている。
suzusan
Wool Cotton Jersey Crew Neck Pullover
Boushi Shibori "Dot"
Crimson*Muddy Brown
ウール 81%*コットン 11%
¥39,600-
suzusan
Wool Cotton Jersey Front Button Cardigan
Boushi Shibori "Dot"
Royal Blue*Light Grey
ウール 81%*コットン 11%
¥42,900-
性質上柄入れが難しいニッティングのアイテムですが、絞り染めによるテクニックで柄を表現した作品は珍しい。
自分がブランドを知ったきっかけも海外のセレクトショップのSNSからでした。
自分と同じように逆輸入のようにブランドに出会う人も多いようです。
既に海外からの評価も高く、それだけ伝統工芸ですがお土産品のようなものではなく、モダンなファッション性の高いデザインはsuzusan唯一の物です。
伝統の可能性を広げるアイデア・アイデアを実現させる知識と技術、そんな両面に新しい形で文化を発信していくスタイルにはパッションも感じられます。
suzusan
Various Loop Yarn Tweed Half Pea Coat
Boushi Somewake Shibori
Black*Muddy Brown
ウール 67%*ナイロン 19%*アクリル 7%*アルパカ 5%*シルク 2%
¥123,200-
suzusan
Wool Cotton Dobby Striped Shirt
Boushi Somewake Shibori
Royal Blue*Light Grey
ウール 59%*コットン 41%
¥53,900-
僕がsuzusanを好きになったのはデザインと背景です。
トップメゾンの隙間からでも埋もれないデザインと、効率化を否定する職人による手仕事。
この2点が先行しましたが、実際に身につけるとその質感はそれだけで推せるくらいにいい。
カシミヤやアルパカ、どれもふっくらとした優しい肌触りですので、絨毛が苦手な方も一度試して頂きたいです。
受注会の対象となるカシミヤシームレスニットは、縫い目がなく編み立てだけで製作されています。
質感も着心地もいいニットに、お好きな柄と色をお選びください。
今シーズンの新作と共にお待ちしております。
suzusan 受注会
2023年10月7日(土) - 10月9日(月)
12:00-19:00
アイテム
Cashmere Seamless Cardigan/Cashmere Seamless Turtle Neck
技法
斑絞り/帽子染め分け絞り/板締め絞り
ベースカラー
Light Grey/Camel/Raw Umber
染め色
Chestnut/Royal Blue/Black
サイズ
S/M/L (unisex)
金額
カーディガン ¥88,000-/タートルネック ¥82,500-
納期
2023年12月ごろ
＊ご発注頂くにあたり、予約金として一点につき現金にて¥20,000をお預かり致します。（商品のお受け渡し時に残額のお支払いをお願い致します。）
＊一枚一枚が手作りのため、柄の出方や色合いなどはサンプルと異なります。
＊お受け渡しは12月を予定しておりますが、生産の都合上やむを得ず納期が遅れてしまう場合もございます。
＊ご発注頂きましたお客様のご都合による返品・交換・キャンセルはお承り致しかねます。
以上予めご了承頂けますようご理解のほど何卒よろしくお願い致します。
その他ご不明な点などございましたら、お気軽にお問い合わせ下さい。
suzusan/スズサン (https://www.suzusan.com/ja/)
いまから遡ること100年以上前、suzusanの原型である「鈴三商店」では絞りの図案、型彫り、絵刷りのほか、絞り加工全般を行う“影師”として代々営んでいました。
クリエイティブディレクターの村瀬弘行は、この5代目として生まれ、絞りを間近に見て育ちます。その後2003年に渡英、翌年にはドイツ・デュッセルドルフに移り住み、在学中の2008年に出会った友人とともにブランド「suzusan」を立ち上げました。
デュッセルドルフでデザインされたsuzusanの商品は、長年の経験から熟練した職人と、その伝統を受け継ぎ未来を目指す若手職人が、有松の地で共に一貫した作業工程で生産を行っています。
ピースダイ（製品染め）の工程で、糸を締める強さ、染料の調合、生地への浸透などこれまでの経験をもとに独特の絞り文様を作り出しています。